-
1 Paraffinbestimmung nach Zaloziecki
сущ.1) нефт. определение содержания парафина (в буровой смоле) с помощью амилового и этилового спиртов по методу Залозиецкого2) уголь. определение содержания парафина (в буроугольной смоле) с помощью амилового и этилового спиртов по методу ЗалозиецкогоУниверсальный немецко-русский словарь > Paraffinbestimmung nach Zaloziecki
-
2 nichthärtbar
прил.1) тех. незакаливаемый2) хим. неотверждаемый (о пластмассе)3) нефт. термопластичный (о смоле, пластмассе), термопластичный (о смоле, пластмассе)4) свар. не поддающийся закалке -
3 absondern
1. vt1) отделять, обособлять, разобщать; изолировать2. (sich)1) ( von D) уединиться, сторониться, чуждаться (кого-л.)er sondert sich immer mehr von seinen Freunden ab — он всё больше отдаляется от своих друзей2) выделяться (о поте, желчи, смоле и т. п.) -
4 ausschwitzen
1. vt1) отделять, выделять (пот, смолу)die Bäume schwitzen Harz aus — из деревьев сочится смола, деревья выделяют смолуdie Wände schwitzen Feuchtigkeit aus — на стенах проступает сырость2) выгонять с потом ( болезнь)das habe ich längst ausgeschwitzt — перен. разг. это всё давно у меня выветрилось, я это всё давно забыл3) кул. томить2. vi (s)сочиться, выделяться ( о смоле); выступать (о сырости, налёте) -
5 tränen
-
6 Anilinharzhartpapier
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anilinharzhartpapier
-
7 Biratex
сущ. -
8 Festharz
сущ.лес. содержание твёрдого вещества в смоле, твёрдая смола -
9 Kunstharzplatte
сущ. -
10 Phenobest
-
11 Phenoglas
-
12 Phenolharzglasfaserhartgewebe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Phenolharzglasfaserhartgewebe
-
13 Superpertinax
сущ. -
14 Tenatext
сущ. -
15 sich absondern
мест.1) общ. сторониться, чуждаться (кого-л.), выделяться (о поте, жёлчи, смоле и т. п.), уединяться2) стр. отделяться -
16 weich
прил.1) общ. гибкий, кроткий, нежный, мягкий2) геол. легкоплавкий, слабый (в породе)3) разг. звонкий (о согласном звуке)4) тех. пластичный5) горн. слабый (о горных породах)6) текст. мягкий нежный на ощупь7) фон. палатализованный8) нефт. лёгкий, мягкий (напр., об асфальте), мягкий (напр., об асфальте), низкоплавкий (напр. о смоле), мягкий (напр. об асфальте), неглубокий (о крекинге)9) кож. полужёсткий10) пищ. мягкой консистенции, ровный (о вкусе)11) пласт. пластифицированный12) кинотех. малоконтрастный, низкоконтрастный -
17 unausgehärtet
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > unausgehärtet
-
18 Paraffinbestimmung nach Zaloziecki
определение содержания парафина (в буроугольной смоле) с помощью амилового и этилового спиртов по методу ЗалозиецкогоDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Paraffinbestimmung nach Zaloziecki
-
19 nichthärtbar
термопластичный (о смоле, пластмассе)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > nichthärtbar
-
20 weich
мягкий (напр., об асфальте)низкоплавкий (напр., о смоле)лёгкий, неглубокий (о крекинге)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > weich
См. также в других словарях:
смоле́ние — смоление … Русское словесное ударение
Смоле, Янко — Янко Смоле Janko Smole … Википедия
смоле́ние — я, ср. Действие по глаг. смолить (в 1 знач.). Смоление лодки … Малый академический словарь
Вымазывание в смоле и перьях — Вымазывание в смоле и перьях наказание, использовавшееся в средневековой Европе, а также в ряде колоний и на американском фронтире. В большинстве случаев неофициальная практика, разновидность суда Линча. В настоящее время подобные… … Википедия
пачкавшийся в смоле — прил., кол во синонимов: 1 • засмаливавшийся (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
В смоле кипеть — Пск. Испытать нужду, горе, жить в бедности. СПП 2001, 71 … Большой словарь русских поговорок
смоление — смоление, смоления, смоления, смолений, смолению, смолениям, смоление, смоления, смолением, смолениями, смолении, смолениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Смоленск — город в России, центр Смоленской области, на р. Днепр. Железнодорожный узел 355,9 тыс. жителей (1998). Машиностроение (средства автоматизации, вычислительные машины, электролампы, холодильники и др.), лёгкая (трикотажная, льняная, обувная),… … Энциклопедический словарь
Смоленская область — в Российской Федерации. 49,8 тыс. км2. Население 1157,5 тыс. человек (1998), городское 70,2%. 15 городов, 15 поселков городского типа. Центр Смоленск. Поверхность холмистая равнина. Средние температуры января 9°C, июля 17°C. Осадков около… … Энциклопедический словарь
Смоленская операция — 7 августа 2 октября 1943, во время Великой Отечественной войны. Советские войска Западного (генерал полковник, с августа генерал армии В. Д. Соколовский) и левого крыла Калининского (генерал полковник, с августа генерал армии А. И. Ерёменко)… … Энциклопедический словарь
Смоленский Георгий Анатольевич — (1910 1986), физик, член корреспондент АН СССР (1970). Труды по сегнетоэлектричеству, электро и магнитоупорядоченным веществам, созданию неметаллических магнитных и других материалов с уникальными свойствами. Заложил основы промышленного… … Энциклопедический словарь